terça-feira, junho 29

Fat Free?

Se tem uma coisa que me irrita aqui é que tudo é "fat free". Como se comer só comida "fat free" fosse deixar alguém livre de gordura. É uma forma equivocada de encarar o problema da obesidade. Minhas avós não eram gordas e provavelmente nunca comeram nada "fat free". O problema não é o que você come, mas como você queima o que você come. Mas o papo nem é esse.
O meu problema é que os produtos "fat free" geralmente também são "flavor free" e "nutrients free" (sem sabor e sem nutrientes). Da última vez que fui pedir presunto e queijo pra senhora da sessão de frios (lembram do "ninfinels"?) foi outra comédia. Só desta vez, a dona que não entendeu nada do que eu disse.
1) Eu não conhecia nenhuma marca e falei pra ela pegar qualquer uma (ela já escangalhou de rir nessa hora)
2) Perguntei pra ela se o negócio era "fat free" e ela entendeu bulhufas!
Eu repeti: Fat free? Ela não entendeu.
Um sr. na fila entendeu e falou pra ela: "Ele quer fat free!"
- "Fat free?"
- É O que eu disse?
- "Fat free."
- E como é?
- "Fat free."
- Mas como eu disse?
- "Fat free."
- E como é?
- "Fat free."
aAuhaauhaUHAuhaHUAuhAH
Nessa hora a fila inteira já estava rindo. Primeiro que homens não costumam comprar coisas "fat free". Homens magros então... putz! E tudo que eu queria era NÃO FAT FREE!!!!
Ai ai ai! Vou começar a cobrar pelos meus shows de humor! Ou da próxima vez vou levar a lista de compras por escrito. :o)

Esquisitos

Talvez por ser uma cidade bem pequena, seja um simpático ou um daqueles amarelos, todo mundo aqui abre um sorriso quando cruza com você na rua. Alguns dizem "Hey!", "How's it going?" ou "What's up?". Outros só sorriem. A não ser que seja no trabalho. Raramente alguém fala comigo aqui no prédio. Esquisito...

Mais esquisito do que eles, só eu! Vocês sabem como eu sou distraído... Nas primeiras semanas aqui, ainda desprevenido com a situação, passei muita vergonha. Andando pela rua pensando no nada, cantando Los Hermanos ou tocando bateria no ar, quando alguém me pegava desprevenido e falava comigo, sempre rolava um: "Coé?", "Beleza?", "Opa!" hahahahahahah

Mas vocês hão de convir que eu nunca ia esperar que alguém falasse comigo a milhares de quilômetros de qualquer cidade na qual eu conheça mais de 3 pessoas!

Da serie "Coisas que eu estou aprendendo nos EUA"

Beber cerveja quente e cafe frio.
Beber cerveja forte e cafe fraco.
(Tanto a cerveja quanto o cafe sao servidos em copos de, sei la, 700ml. O cafeh parece um cha. E quanto `a cerva, geralmente os precos das nacionais e importadas nao sao tao diferentes. Isso significa que eu to me esbaldando nas Alemas, Belgas, Irlandesas...)

domingo, junho 27

Goodnight Elisabeth
Counting Crows
"
(...)
We couldn't all be cowboys
So some of us are clowns
(...)"

Birita

No estado da Georgia é proibido consumir bebidas na rua. E eu ainda vou ser preso por isso! ahhahah É muito engraçado, porque quando a gente começa a beber, música rolando, você esquece onde está. Inclusive é super esquisito quando alguém chega falando com você em inglês. Você meio que não se dá conta, esquece da vida.
Pra entrar nos bares, eles sempre pedem um documento. Quando eu quero dar uma sacaneada, pego um documento em português só pra fazer eles ficarem procurando a data de nascimento! ahhahahaha
Mas o mais esquisito de tudo, é que domingo é proibido vender bebidas alcoólicas! hahahahah Nenhum bar abre e os supermercados não vendem também. Imagina se isso fosse no Brasil?
- "Err.. é... atenção Raça Rubro Negra, gostaríamos de informar que o Maracanã não vai abrir hoje porque é proibido o consumo de bebidas alcoólicas aos domingos".
- "Atenção, atenção! Caros jovens situados nas redondezas do Posto 9, aqui é o batalhão de polícia de Ipanema, estamos aqui para fiscalizar o consumo de bebidas alcoólicas porque hoje é domingo!" hahahahah
Ah, maluco, não f...!!

quinta-feira, junho 24

São João

Dizem eles que hoje é dia de St. John Baptist ou, para os Canadenses de Quebec, St. Jean Baptiste. Mas eu tenho certeza que é dia de São João!!! Aeeee... "São João, São João, acende a fogueira do meu coração!" :o)

Accent

Chegando em casa da zuada...
Matt: "Atamãna, Pablow!"
Pablo: "Atamãna for you too!"
Matt: "No, atamãna!"
Pablo: "What?"
Matt: "Atamãna, atamanã, atamaniã, a ta maniã!"
Pablo: "Aaaaahhh... tá! Até amanhã, Matt!"

terça-feira, junho 22

AthFest

Neste ultimo final de semana aconteceu o AthFest (Athens Music & Arts Festival). Foi maneirissimo! Depois eu conto os detalhes, mas eu preciso adiantar uma coisa pra fazer inveja: tirei uma foto com o baterista do counting crows!!!

quarta-feira, junho 16

Sotaque e girias

Putz, às vezes eu passo perrengue aqui com o sotaque dos nativos dessa regiao e com as gírias da galera. Outro dia eu disse pro cara (em inglês):
- Po... eu sou do Rio, to aqui trabalhando com bioinformática e tal.
E o cara me respondeu:
- "Knee!"
- Knee? Que que tem o meu joelho?
- "Nao, cara... Knee, cool!"
- Ah tah... vc quis dizer "Legal!". Obrigado entao! heheheh

E quando eu fui no supermercado pra pedir o meu tradicional "half pound" de alguma coisa (eles tem um sistema de medidas diferente do nosso. Como eu nunca lembro da conversão de cabeça, eu sempre peço a mesma quantidade! ahhahahahah). Eu pedi presunto e a senhora que estava me atendendo me entregou o pacote e perguntou:
- "ninifinels?"
- Desculpe?!
- "ninifinels?" (falando um pouco mais alto e arregalando os olhos como se eu fosse um idiota)
- Oh... sinto muito, não estou conseguindo entender a senhora! É que eu estou recém chegado aqui, sabe?
- "Ok! No problem! Would -pausa- you -pausa- need -pausa- anything -pausa- else?" (dessa vez arregalando os olhos, levantando a sobrancelha e mexendo a boca bem devagar, realmente convencida de que eu sou um completo idiota! hahahahahahahaha)
- Ah... tá! Não, senhora, muito obrigado!
Saih morrendo de rir... hahahahah

Ah... e lembre-se: quando eles falam "Right on", não quer dizer "logo em cima", significa "Podicrê!". :o)
Right on!

terça-feira, junho 15

Como explicar sem ofender

Um homem de 85 anos estava fazendo seu check-up anual.
O médico perguntou como ele estava se sentindo:
- Nunca me senti tão bem - respondeu o velho. Minha nova esposa tem 18 anos e está grávida, esperando um filho meu. O que você acha, estou bem ou não?
O médico refletiu por um momento e disse:
- Deixe-me contar-lhe uma estória: Eu conheço um cara que era um caçador fanático, nunca perdeu uma estação de caça. Mas, um dia, por engano, colocou seu guarda-chuva na mochila em vez da arma. Quando estava na floresta, um urso repentinamente apareceu em sua frente. Ele sacou o guarda-chuva da mochila, apontou para o urso e..... BANG, o urso caiu morto.
- HA!HA!HA!HA! Isto é impossível - disse o velhinho. Algum outro caçador deve ter atirado no urso.
- Exatamente!!!!
Piadinha recebida por e-mail

segunda-feira, junho 14

Pensamentos...

"Eu não sei com que armas a Terceira Grande Guerra Mundial será disputada, mas a Quarta Grande Guerra Mundial será disputada com paus e pedras."
Albert Einsten

Parabéns atrasados

Dia 08 de Junho foi níver do meu amigão de velha data, ex-companheiro de bagunça (digo, de quarto), companheiro de bat-aventuras, de happy-new-english-aventuras e de várias outras.
Johnny, tudo de bom pra você! Meus parabéns!
Dia 06 eu acho que também dei furo com a Hélvia. Então, parabéns moça! Muitos anos de vida!!!
E agora dia 12, dia dos bobos (digo, namorados), parabéns a todos vocês que tem um cobertor de orelha pra esquentar o friozinho do inverno. Já eu, que estou no verão, preciso mais é de me refrescar! heheheh Então, feliz dia dos namorados pra minhas loiras de fim de semana, de todas as marcas e sabores!

segunda-feira, junho 7

Privatizacao / concorrencia

Enfim uma noticia boa depois da doacao, digo, venda das nossas estatais. A Embratel estah entrando na concorrencia da telefonia fixa e promete desbancar Telemar e Telefonica com seu novo servico, o Livre.

Mais de Athens

Fala galera! O passaro vermelho era um Cardeal, acho. E alem de esquilos eu vejo chipmunks por toda parte aqui. Tico e Teco, saca? Cara... muuuito maneiro!
O mais dificil aqui eh a comida, que eh muito esquisita. Sem bunda, branca pra caramba.. aaahhh foi mal! Confundi. Eu tava falando de arroz desidratado, feijao enlatado, banana sem gosto, legumes cariiiiisimos, etc.
heheheh

quinta-feira, junho 3

Cheguei!

Estou jah em casa, de frente para lindas arvores, um esquilo e um passaro vermelho maravilhoso, somente pra dizer pra vcs que tah tudo certinho. Tirando a cachaca que nao me deixaram trazer, cheguei inteirissimo aqui. Safe and sound! :o)

quarta-feira, junho 2

Fui!!!

Pessoal: é hoje, às 10h! Assim sendo, se Deus quiser, volto a falar diretamente de Athens quando me ajeitar. Câmbio desligo.

terça-feira, junho 1

As ciladas da internet

por Martha Medeiros
"Ok, ninguém é obrigado a ser especialista em Verissimo ou Quintana ou Arnaldo Jabor ou García Márquez: você recebe o texto, acha bacana e passa adiante, confiando no nome que está ali assinando. É crime, por um acaso?
Más notícias: é crime. Você está sendo cúmplice de estelionato autoral. (...) Lei 9.610 de 19/02/1998, (...)
Aliás, ainda há uma terceira vantagem em você não propagar textos pela internet: você estará evitando pagar o mico de passar por desinformado."
Texto integral na Outra Coisa